Al otro lado del espejo

El lunes pasado tipo 21 horas llegué a mi casa (me cambié de casa) y mientras ordenaba mi pieza encendí la tele en el canal ABC (el mismo donde veo LOST). Estaban dando una especie de reality show. No le presté mucha atención porque estaba ocupado en labores domésticas, pero de reojo vi a un grupo de personas que participaban en competencias en un río con una cascada. Luego, estaban sentados en una mesa cenando y escuché que uno decía que estaban tomando un trago típico chileno llamado "pisco sour". Me pareció curioso porque rara vez escuchó a Chile por la televisión (una vez vi lo del terremoto en Antofagasta y hace unas semanas lo del volcán Chaitén). Luego de eso mostraron unas imágenes de una competencia en una playa y uno de los concursantes (todos norteamericanos al parecer) gritó "Chiliii". Después de eso, obviamente me senté a ver la televisión y se trataba de un programa llamado "The Mole".

No pude ver mucho, ya que cuando me di cuenta que estaban en Chile, el programa ya estaba terminando. Sin embargo vi que los participantes junto al conductor se reunieron de noche en una plaza para la típica "eliminación". Como era de noche no se veía muy bien el entorno, pero comencé a darme cuenta que era la plaza de armas de Conce. Lamentablemente estaba solo y no podía decirle a nadie "mira, yo vivo como a 5 cuadras de ahí" o "Look at that, I live like 5 blocks from there" o "Olha, eu moro a mais ou menos 5 quadras daí".

Fue una sensación extrañísima, era como estar al otro lado de la pantalla. Antes veía, en mi casa de Chile, programas de TV norteamericanos en donde mostraban diferentes lugares de USA, pero ahora estaba viendo, en mi casa de USA un programa norteamericano que mostraba lugares de Chile.

El otro día miré en internet si era cierto o fue un espejismo. Efectivamente era Chile, el programa fue filmado en Marzo de este año. El río que mencioné antes era el Laja y la cascada era el Salto del Laja. Además mostraron un poco de Los Ángeles y de la Catedral de Conce.